アイデア

【動画】美術用語の手話化(80語)

美術と手話プロジェクトでは、
「美術用語を表す手話(単語)が少ないため、作品解説の手話通訳などでは
用語を指文字(指で五十音などの表音文字を表す方法)で伝えられることが多く
言葉の意味や解説の内容を理解できないことが多い」といった声に応え
聞こえない人・聞こえにくい人と学芸員や手話通訳者などが
ギャラリートークの際にあると便利な美術用語80語の手話化を試みました。


<ポイント>
・簡潔にわかりやすく美しく表現することに気を付けました。
・「どう手話にするか」を考えることは、言葉の理解を深めることにつながります。
・「どう表せば伝わるか」を考えることで、手話を母語としている人たちや手話という言語への理解が深まります。

<美術用語手話80語>
※下の単語をクリックすると創作した手話の動画ページが開きます。

芸術  アート  美術  遠近法  日本画  インスタレーション
パフォーマンス  メディア・アート  風景画  静物画  水墨画  浮世絵A
浮世絵B  挿絵  アトリエ/工房  モチーフ  抽象(的)  具象(的)
写実(的)   陰影  構図/コンポジション  タッチ  グラデーション
トーン/色調/色合い   展示  展覧会  コレクション/収蔵品  ワークショップ
学芸員   ルネサンス  印象派  ジャポニスム  アール・ヌーヴォー
キュビズム   ポップアート  コンセプチュアル・アート  わびさび  画材
素描・デッサン   コラージュ  キャンバス  壁画・障壁画  掛軸  屏風
岩絵具   金箔・銀箔  絵巻物  木版画  銅版画  腐蝕  リトグラフ/石版画
シルクスクリーン     ブロンズ  石膏1  石膏2  大理石  レリーフ
木彫   石彫  塑像  彫像  鋳造  工芸  陶芸  陶器  漆器  螺鈿
アニメーション   ミクストメディア  点描  模写  モダン  ポストモダン
コンセプト   ヴィーナス  キリスト(イエス)  オークション  ギャラリー

アイデア一覧にもどる